Enquanto o antigo herói mexia sua bebida com um palito de dente já mordiscado, refletia imóvel. As vezes desviada o olhar de sua bebida turva, que lhe deixava com impressão de que alguém a pisoteara antes de servi-la, para olhar os bebuns que transitavam de um lado ao outro atrás das poucas criaturas que se assemelhavam a mulheres. Aquilo embrulhava seu estômago. Não escutava nada ao seu redor mais, se encontrava em um momento insólito, se sentia suspenso por cordas imaginárias e regado a bebida barata e porções de comida ruim. Seu silêncio fora interrompido por um nobre senhor que ocupava o assento ao lado do herói.
- Com licença, o senhor esteve no Golfo, não?
Nosso herói encarava atento ao que o nobre senhor dizia, mas por alguma razão não conseguia exprimir nenhuma palavra por entre os poucos dentes de sua boca, há muito castigada por longas batalhas por sua sobrevivência.
- Meu nome é Fletch, muito prazer em conhecer um cavalheiro tão viajado e em boa forma como o senhor.
O herói se maravilhou com o interesse do nobre senhor de chapéu por alguns instantes, mas ainda assim preferiu não lhe falar, apenas o encarava no fundo dos olhos. Era conhecido como o Falcão Peregrino por suas longas viagens, mas se sentia fraco desde que foi derrubado nas planícies americanas. Passou boa parte de sua vida em interrogatórios nas mãos de cruéis homens que o tratavam como um brinquedo. Sobrevivera até ali e não se sentia a vontade para deixar aquele lugar imundo, tinha medo do que poderia encontrar fora dali. Depois de tudo o que passará sua vida já não tinha mais sentido arricar outra vez.
- Sei que o senhor gosta de voar, podemos conversar a respeito. Acrescentou o nobre homem.
Seus olhos brilharam e ele deu um grito bem forte que assustou a todos no recinto, eram as palavras mágicas que ele queria ouvir. Nosso herói se sentiu jovem novamente, com força e astúcia. A felicidade se irradiara que era possível vê-la estampada por cima das cicatrizes envelhecidas de seu rosto. Foi então que o nobre senhor se dirigiu ao dono do recinto e expressou a vontade de sair dali com aquele jovem velho aviador.
- Vou levá-lo.
- São 2 mil réis com a gaiola meu senhor.
- Aqui está, obrigado.